{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Faq"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Faq","index":0,"n_rows":5,"n_cols":3,"rows_kept":5,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["N.ro","Domanda","Risposta"]
[1,"Buongiorno,\r\n\r\nLe capitolato tecnico fanno riferimento ai seguenti allegati : \r\nALLEGATO 1 – Software AVM/AVL\r\nALLEGATO 2 – Parco mezzi attuale e previsto\r\nALLEGATO 3 – CdB scheda tecnica\r\nALLEGATO 4 – CdB schema dei collegamenti disponibili\r\nALLEGATO 5 – Sistema gestione controllo accessi\r\nALLEGATO 6 – Dispositivo di vendita per concessionari \r\n\r\nTuttavia, non troviamo questi allegati nei vari documenti. Potrebbe per favore informarci? \r\n\r\nGrazie in anticipo.","Gli allegati citati  sono tutti attualmente pubblicati nella documentazione di gara.\r\n\r\nCordiali saluti.\r\n"]
[2,"Con riferimento al Disciplinare di Gara, essendo il servizio e relativo canone di hosting per SBE (fault tollerance e disaster recovery) per complessivi 8 anni oggetto di offerta da parte dei partecipanti alla procedura, si chiede conferma che non sia obbligatorio per l’affidatario trasferire nel data center di Stellar i sw di gestione e operatività SBE, fatto salvo il trasferimento dei dati dello SBE provenienti dalle singole apparecchiature di campo, di bordo e di terra. ","Il trasferimento  nel data center di Stellar dei software di gestione e operatività del sistema, oltre ai relativi dati,  è obbligatorio, in considerazione di quanto previsto nel capitolato tecnico a pagina 24, nel paragrafo “Hosting IaaS”.\r\n\r\nCordiali saluti."]
[3,"Spett.le Stazione Appaltante,\r\ncon la presente siamo a richiedere il seguente chiamimento:\r\nIn riferimento ai contapasseggeri già  installati sui bus AMAT, si chiede conferma che i cavi verso lo switch sono già presenti a bordo dei mezzi e quindi che  i materiali e l’attività di posa non sono da considerare nell’installazione .\r\n\r\nCordiali saluti","Il contapasseggeri installato sui mezzi è collegato con connessione RS485 al DVR-videoregistratore del modulo SICURBUS di ATS. Non c'è quindi attualmente uno switch, nè ci sono i cavi verso di esso.\r\nCordiali saluti.\r\n"]
[4,"Spett.le Stazione Appaltante,\r\ncon riferimento alla procedura in oggetto, siamo a formulare le seguenti richieste di chiarimento:\r\n\r\n1- Nell’allegato C, nella tabella di composizione dei prezzi che concorrono alla formazione dell’importo a  base d’asta da scontare di 1.113.002, viene richiesto di indicare il costo del servizio di Hosting per anni 8 con la seguente descrizione “Servizio di hosting intero sistema (costo di set up) - canone annuale” e nella colonna quantità viene indicato “8 anni”.\r\nSi chiede di confermare che tale costo si riferisce unicamente al costo di setup e che la colonna quantità è da intendersi come una quantità singola e non come un canone per 8 anni.\r\n\r\n2- Si chiede di specificare se i servizi di hosting per 8 anni e il SERVIZIO DI GARANZIA E MANUTENZIONE ORDINARIA 6 ANNI POST GARANZIA siano servizi opzionali da attivare a discrezione della committenza.\r\n \r\n\r\nCerti di un vostro cortese riscontro porgiamo distinti saluti\r\n\r\n","Il costo è effettivamente un costo di set-up complessivo riferito al servizio di hosting. Trattandosi di un prezzo per un servizio effettivamente unitario (il costo di setup) si terrà conto unicamente del valore riportato in colonna D, che concorrerà alla determinazione del prezzo offerto complessivo, a prescindere dall’indicazione del valore in colonna B, di tale prezzo, spalmato per 8 anni.\r\nI servizi di hosting per 8 anni e di GARANZIA E MANUTENZIONE ORDINARIA 6 ANNI POST GARANZIA non sono servizii opzionali   ma è saranno senz’altro garantiti dall’aggiudicataria per tutto il periodo previsto. \r\n\r\nCordiali saluti."]